Filippo da Santa Croce (Filippo Ceffi?)

Deca prima di Tito Livio volgarizzata

Sigla: LN1

Abbr. Tit.: Filippo da Santa Croce, Deca prima di Tito Livio, 1323 (fior.)

Data: 1323

Area spec.: fior.

Area gen.: tosc.

Genere: cron. st.

Tipo: Traduzione

Forma: Prosa

Fonte: Livio, Ab urbe condita (libri I-X)

NOTE: Dal 15/11/2013 sostituisce LN - Deca prima di Tito Livio, XIV pm. (fior.)
Volgarizzamento dal latino attraverso un intermediario francese (perduto, probabilmente della Napoli angioina). Per la possibile identificazione con Ceffi, cfr. Luca Azzetta e Irene Ceccherini, Filippo Ceffi volgarizzatore e copista nella Firenze del Trecento, «Italia medioevale e umanistica», LVI, 2015, pp. 99-156. 

Edizione di riferimento: La prima Deca di Tito Livio, volgarizzamento del buon secolo, cura di Claudio Dalmazzo, tt. 2, Torino, Stamperia Reale, 1845-46.

Curatore ed. di rif.: Dalmazzo, C.

Corpus: TLIO

Data di immissione: 31 ottobre 2013

Collocazione interna: Cit/1. Deca