Sigla: GNM

Abbr. Tit.: Bind. d. Scelto (ed. Gozzi), a. 1322 (sen.)

Data: a. 1322

Area spec.: sen.

Area gen.: tosc.

Genere: narr.

Tipo: Traduzione

Forma: Prosa

Fonte: Benoit de Saint-Maure, Roman de Troie - Prose 2.

NOTE: La veste linguistica è prevalentemente senese con la presenza di forme fiorentine (p. 66); la data che qui si propone è quella che compare nel colophon del ms. BNCF II IV 45 e che indica la fine della trascrizione del testo da parte del copista Andrea di Deio degli Ugurgieri da Siena (p. 54). Il testo è edito anche in in Binduccio dello Scelto, Storia di Troia, a cura di Gabriele Ricci, Parma, Fondazione Pietro Bembo - Ugo Guanda Editore, 2004 (con glossario). 
Alcune correzioni al testo Gozzi si leggono in Davide Cappi, Quale Binduccio? Analisi delle due edizioni del Libro della Storia di Troia, «Studi sul Boccaccio», XXXVI, 2008, pp. 275-343, alle pp. 304-7.