Anonimo

Volgarizzamento antico milanese dell'"Elucidarium" di Onorio Augustodunense

Sigla: GGH

Abbr. Tit.: Elucidario, XIV in. (mil.)

Data: sec. XIV in.

Area spec.: mil.

Area gen.: lomb.

Genere: fil.

Tipo: Volgarizzamento

Forma: Prosa

Fonte: Onorio di Autun, Elucidarium (vedi Nota)

NOTE: Testo corretto con la recensione di Lucia Bertolini, in «Italianistica», XV (1986), 2-3, pp. 327-337. L'edizione è basata sul cod. di Milano, Bibl. Ambrosiana, T 67 sup. (sec. XV), che offre un testo anepigrafo, adespoto e incompleto. Per la datazione del volgarizzamento, collocato dal Degli Innocenti prima dell'ultimo quarto del sec. XIII, Bertolini considera più prudente attenersi al 1321 come terminus ante quem.

Edizione di riferimento: L'Elucidario. Volgarizzamento in antico milanese dell'"Elucidarium" di Onorio Augustodunense, a cura di Mario Degli Innocenti, Padova, Antenore, 1984 (Medioevo e Umanesimo, 55) [testo pp. 87-202].

Curatore ed. di rif.: Degli Innocenti, M.

Corpus: TLIO

Data di immissione: 09 luglio 1998

Collocazione interna: Cit/1. Elucidario

Documentazione filologica:

GGH Lucidario.pdf