Benoit de Saint-Maure, Roman de Troie - Prose 3

Lingua: Francese

Edizione: Inesistente.

Nota: L'intero testo è tramandato dal solo ms. Rouen, Bibliothèque Municipale, O-33, cui si aggiungono i limitati frammenti di tre testimoni .
Per la tradizione nel suo insieme, la storia del testo e un'accurata bibliografia, si veda la scheda a firma di L. Barbieri in: https://sites.unimi.it/lavieenproses/index.php/titres/162-roman-de-troie-prose-3 .


Volgarizzamenti nella BTV

[ZD1] Distr. Troia (ed. D'Agostino), XIII ex. (fior.)
Apri nella BTV

Il testo toscano deriva da una delle cinque riduzioni in prosa del Roman de Troie di Benoit de Saint-Maure, denominata “Prosa 3”; cfr. Marti in La prosa del Duecento, a c. di C. Segre e M. Marti, Milano-Napoli, Ricciardi 1959, p. 532.