%
$198$ &/L27&
#xviii Novembris x Indicionis.
Consilium congregatum et cohadunatum per nobiles juratos 
civitatis Meliveti super facto di li casi sdurupati di la chitati et 
eciam di li casi di li biduini et super facto di li ministrali ex 
quo persone renitentes ad intrandum et super facto guardie si 
adaptabitur quaternus quolibet anno, et super facto magistri 
scolarum, et super facto mundicie et super facto actorum curie@
$199$ #civilis si bonum esset eligi aliquem qui habeat esse archiviarius 
dicte curie civilis semel per tuctu pro conservandis actis et ex 
quo alias fuit deliberatum quod @fieret apotheca in turri vechi di 
la porta: an fieri debeat an non.
#Nobilis Paulus de Biglera laudat quod injungatur biduinis quod veniant et stent in 
domibus eorum alias provideatur et universitas in discreccioni remictit onus ammictendi 
graciam domorum per eos venditarum et super facto apothecarum dirutarum quod si 
patroni non adaptabunt illas possint jurati et universitas predicta darili a chensu a cui li 
vurrĂ  beneficari et super facto ministralium quod exequantur consilia alias obtenta alias 
castigentur arbitrio juratorum et super quaterno guardie laudat quod mictetur quolibet 
anno et adaptetur per nobiles juratos prout erat solitum ante causam non obstante caso 
predicto. @Super facto magistri scolarum laudat ki li sia datu quolibet anno quatru uncie 
ponderis di li beni di la universitati; super facto mundicie laudat ki sia salariatu unu ki 
hagia providiri di la mundiza ki sia annectata la chitati et eciam lu rabbatu et quilli ki 
non vurranu annictari ki sia annictatu ad expensas suas; super facto magistri notarii curie 
civilis laudat quod fiat <&Carchiviarius&c> magister notarius per sempri <&Ca richiperi li acti 
et tinirili in carricu in vita sua nichilominus quolibet anno eligatur et fazasi magister 
notarius via scructinei comu si fa et in fine anni li hagia assignari a lu dictu archivarius 
et eligit&c># et nominat <archiviarius> magister notarius predictum Antonium Callus et 
nominat illum salariatum Ponczium Balle et@ ki hagia una uncza pro suo salario ab 
universitati. Et de apotheca fienda in turri laudat quod non fiet sed solum si hagia ad
inchancari la dicta turri.
Nobilis Nardus de Bordino laudat ut proximus per omnia et addidit quo 
ad factum mundicie quod idem Poncius non vogla se guardari la chera di nixunu et 
faciat debitum et quo ad factum ministralium quod castigentur in personis, ki stayanu in 
prixuni oy fossa per jorni ad arbitrium di li jurati et de facto biduinorum addidit quod 
castigentur manu  renitencie in personis excepto eciam de facto magistri notarii curie 
civilis conclamerat quod Antonius Callus habeat esse in perpetuum vita sibi comite.