%
$186$ &/L20&
#iiio Septembris x Indictionis.@
#Emissum est bannum in hac forma:@ Bandu et comandamentu di parti di lu signuri 
Re et per comandamentu di li nobili jurati di Malta ki omni bucheri et omni persuna ki 
presumissi taglari carni a stari in altra parti ki a li bucheri soliti a li changeri et non
$187$ dentro li micani ki sia in pena di quindichi carleni, la mitati a lu capitaneu et la 
mitati a la muramma et constitit per Gullielmum Buchayar.