%t.
$187$L'UFFICIU DI LA DISCIPLINA
%
$187$Quistu esti l'ufficiu ki si divi diri innanti ki si
incumenci la disciplina.
Versu. #&CSit nomen Domini benedictum. R&. Ex hoc, nunc et
usque in seculum.
V&. Ihesu Christe, filii Dei vivi, miserere nobis.&c@ E cussì
dica tri volti.
#&CV&. Ora pro nobis, sancta Dei Genitrix. R&. Ut digni
efficiamur promissionibus Christi.
Ammunicio. Apprendite dissiplinam ne quando irascatur
Dominus ne pereatis de via iusta.
V&. Iube, Dopne, benedicere.
Benediccio. Passio Domini nostri Ihesu Christi sit
semper in cordibus nostris. R&. Amen.
Benediccio. Gloriosa passio crucifissi perducat nos ad
gaudia paradisi R&. Amen.
Alia benediccio. Per suam sanctam passionem det
nobis Dominus suam graciam et benediccionem. R&. Amen.
Deinde legatur leccio. Fratres karissimi, recordemini
quia Dominus noster Ihesus Christus fuit pro nobis derisus,
flagellatus, coronatus spinis et crucifissus, felle et aceto
potatus, lanceatus, mortuus et sepultus, et tercia die resurresit
a mortuis. Te autem, Domine, miserere nobis. R&. Deo gracias.
Rogacio. Adoramus Te, Christe, et benedicimus Tibi,
quia per sanctam crucem tuam redemisti mundum. Redime&c@
$188$#&Cnos, Domine, et miserere nostri. In manus tuas, Domine,
commendamus spiritum nostrum.&c E cussì si dica tri volti.
&COracio. Respice, quesumus, Domine, super hanc
familiam tuam, pro qua Dominus noster Ihesus Christus non
dubitavit manibus tradi nocencium, et crucis subire tormentum.&c@
PRIERII
La passioni di lu nostru singnuri Deu Ihesu Christu
sia sempri in li nostri curagi. &CRİ Amen.&c
Prigirimu Deu divotamenti ki ni dia la gracia e lu
amuri di sì supra tucti li cosi di lu mundu, e lu amuri di lu
proximu comu di nui midemmi. &CRİ Amen.&c
Ancora lu prigiremu ki ni dia gracia di hobidiri li soi
sancti cumandamenti e la sancta fidi christiana. &CRİ Amen.&c
Ancora lu prigirimu per tucti killi ki su in statu di
pinitencia, ki Deu li dia a perseverari per fina a la fini loru.
&CRİ Amen.&c
Ancora lu prigiremu per tucti killi ki ànnu vuluntati
di partirisi di lu piccatu e di viniri a lu sou serviciu, ki Deu
li dia gracia di viniri a fructu di pinitencia et a
cumplimentu di loru desideriu. &CRİ Amen.&c
Ancora lu prigiremu per tucti killi ki su im picatu
murtali, ki ndi li traya e tornili a viraia pinitencia. &CRİ Amen.
Pater noster cum disciplina.&c
Ancora lu prigirimu per la pachi di lu mundu, ki ni
la dia spicialimenti in la nostra chitati et in tucta l'isula di
Sichilia. &CRİ Amen.&c
Ancora lu prigiremu per tucti ricturi spirituali e
timpurali, e spicialimenti per lu sanctu Papa e soi frati, e per
miser lu Archipiscupu di Palermu: ki li dia a regiri a lor
midemmi et a loru suditi; ki sia sou plachiri e bonu statu di
la sancta fidi christiana. &CRİ Amen.&c
$189$Ancora lu prigiremu per lu nostru singnuri Re
Ludovicu e per tucta la casa riali, ki Deu li conservi in sanctu e
bonu statu, azò ki sia salvamentu di li animi e di li
corpura di tuctu lu populu sichilianu. &CRİ Amen.&c
Ancora lu prigirimu per la terra sancta di ultramari,
ki la torni in manu di fidili christiani, azò ki lu sou
sanctissimu nomu di sia servutu e laudatu. &CRİ Amen.&c
Ancora lu prigiremu per lu Re di Castella e per tucti
fidili christiani ki punnanu cuntra li pagani, ki Deu lor dia
forza e victoria. &CRİ Amen. Pater noster cum disciplina.&c
Ancora lu prigiremu per tucti li frati di sanctu
Franchiscu e spicialimenti per lu patri ministru e per lu nostru
cappillanu, ki Deu li conservi in sanctu e bonu statu. &CRİ Amen.&c
Ancora lu prigiremu per tucti infirmi e tribulati, ki li
cunsuli e diali sanitati di li animi e di li corpura loru. #&CR&.
Amen.&c@
Ancora lu prigiremu per tucti killi ki su im priiunia
indignamenti, ki ndi li traya e tornili a viraia pinitencia.
&CRİ Amen.&c
Ancora lu prigiremu per tucti killi ki su in alcunu
sanctu viaiu, ki Deu li dia forza, e nui siamu partifichi in li
loru sancti passi. &CRİ Amen.&c
Ancora lu prigiremu per li beni ki su supra la terra, ki
chi mecta la sua sancta gracia, azò ki ndi puzamu dari e
tiniri per lu sou sanctissimu nomu. &CRİ Amen. Pater noster
cum disciplina.&c
Ancora lu prigiremu per kista cumpangnia e per tucti
li altri, ki li conservi in sanctu e bonu statu. &CRİ Amen.&c
Ancora lu prigiremu per tucti killi ki nchi ànnu datu
e dunanu alcunu scandalu, ki Deu perduni loru. &CRİ Amen.&c
Ancora lu prigiremu per tucti killi ki mali ni volinu e
fannu, ki Deu lor perduni culpa e piccatu. &CRİ Amen.&c
Ancora lu prigiremu per tucti li frati nostri ki su in
$190$alcunu viaiu, ki Deu lor dia salvamentu di li animi e di li
corpura loru. &CRİ Amen.&c
Ancora lu prigiremu per tucti animi trapassati ki su in
peni di purgatoriu, ki Deu indi li traya e dia lor vita eterna,
e spicialimenti a tucti killi ki foru di la nostra cumpangnia.
&CRİ Amen. Pater noster cum disciplina.
#V&. Et ne nos inducas in temptacionem. R&. Set libera nos a
malo.
V&. Iube, Dopne, benedicere.
Rogacio. Dies et actus nostros in sua pace disponat
Dominus omnipotens. R&. Amen.
Amunicio. Fratres, sobrii estote, et vigilate: quia
adversarius vester dyabolus tamquam leo rugiens circuit, querens
quem devoret; cuy resistite fortes in fide. Tu autem,
Domine, miserere nobis. R&. Deo gracias.&c@
E finitu zo, si incumenci la litania. Lu quali officiu si
dica tuctu l'annu. #(&CSegue la litania dei santi&c).@
Et cumplitu kista lectioni, killu ki fa lu cantu faza
unu signu; a lu quali signu dica Pater Noster, e tucti l'altri
lu dicanu cum scilenciu. E chascunu bacti la disciplina.
Kistu officiu si dica ananti ki si eliyanu li ricturi.
#(&CSegue l'ufficio per l'elezione dei rettori&c).@