%
$109$
#Inventarium omnium bonorum quondam Antonii de Carvello.
XVII frebuarii, coram nobile Iohanni de Firranti iudice, notario Salvatoro
de li Volti, Iohanne Antonio Canchilleri, Laurenc[io] lu Grancu, Petro de 
Fichicha, Antonio de Parisi.
Hoc est inventarium seu repertorium omnium bonorum mobilium et 
stabilium ubicumque existen[ciu]m et melius apparentium et nominum 
debitorum remanentium post mortem quondam Antonii de Carvello mortui 
abintestato, remanente Violante, eius uxore, tutrice eorum filiorum, Iohannis, 
Mazi, Antone et Isabelle, pupillorum minoris etatis, volens osservare 
formam iuris et facere inventarium de omnibus bonis eorum comunibus 
prius [iur]amento dicte Violantis de manifestan[do et] revelando omnia 
et singula bona et nomi[na] debitorum inventa in domo et extra et nic[h]il 
ocultandum et de perquirendo utilia ipsorum pupillorum et inutilia evi[t]are 
et aufigere manifestavit et scribere fecit in presenti inventario, bona 
infrascripta.@ 
Item unu torchu et archivancu parum usati.
#[Unum] saccum lecti et unam mataraciam plini cum@ uno travirserio #pleno 
cuctonis mayuti parum@ usati di manni tirati.
Una cultra lavorata ad unda cum certi pinturi a li capi parum usati.
#Duo para cuxinillorum de mannis usati cum fridinis plenis.@
$110$
#Unam cortinam cum supracelo gerlandia et portis sfilatis usitatis.
Unum drappum@ di lana #pintatum@ a lu lavuri di la sita usati.
Dui drappi di lana usati pinti.
Una cultra nova lavurata ad unda cum certi pinturi a li capi. 
Dui para di linzola di manni #parum@ usati.
#Octo toballiones@ in tocco listati.
Octo mensalia in tocco listati.
#Octo facitergie de mannis@ in tocco.
Unam mataraciam cuctonis mayuti in tela.
Una cultrichella di infaxari.
Unu rotulu di lana filata.
T&[r&]i caxi di abitu a&[lli&]niati usati.
Una caxitella.
Dui cheri.
#Unum copertorium@ di Mustuvaleri.
#Unum copttectum@ virdi charu di Mustuvaleri. 
Unu mantu di donna di vintiquatrinu.
Una channaca di perni di dechi fila.
Unu paru di maniglli di argentu.
Unu paru di manichi di sita nigri.
Una taza di argentu.
Una fidi di oru.
Unu tabanu di pannu ruanu parum usatu.
Unu faxu di cannapu.
Una salma di formentu.
Unu pa&[vi&]gluni cum lu cappellu a lu puntu deoratu.
Unu bancu di abitu usatu.
Una tavula longa di abitu.
Una caxa di abitu vecha.
Tri carratella.
Unu drappu di lana pintu usatu.
Una frazata usata.
Unu saccu di lectu usatu.
Unu caxuni di abitu usatu.
Una sella di &[m&]ula usata.
Una chasira per terra.
Unu paru di vilanzi di ferru.
Una chasira a lu muru.
Dui chumazi di lana.
Unu drappu di lana pintu.
Una tavula longa di maniari cum trispi.
Una ta&[v&]ula di abitu.
$111$
Unu murtaru di brunzu.
&[U&]na maill&[a&] di nuchi.
Unu scanaturi.
Dui sartagini.
Unu spitu.
Dui caldarelli di ramu usati.
Unu cuncumu di ramu.
Unu pisaturi di ferru.
Dui pignati di ramu.
Una gractalura.
Unu paru di vilanzi di cofa.
Unu scanaturi.
Unu bancu di una tavula longa.
Unu bagili.
Unu cantaru lana et pisi #XVII@ cuctuni.
Pisa #I@ et rotuli #IIII@ di yuta.
Dui risimi di cart&[a&] et caterna #XVIII@.
Tila mantisca canni quatru.
Palmi di dublecta #II@.
Canni tri et palmi sei di tila di stuppa.
Aurupelli #VII@.
Chova di porta chentu et #XXti@  novi.
Casi consistenti in camara cuchina et sala. 
Certi lochi in contrata di lu Buchurdizu.
Una scava nomine Luchia.
Una casa a lu Munti di Canpagna confina cum li casi di Petru Xifu.
Li debiti onzi chentu et o&[c&]tu tarì #VIIII@ grana #X@ li divi Ioanni Surdu di za 
a l'anni tri.
Una putiga solerata a la plaza.
Una chusa in lu terretoriu di Ragusa in contrata di li Puzilli oivero a 
Galermu.
Unu rotulu di manni di cannapu.
Dui candilera di br&[un&]zu.
#Spazium ideo dimissum et cetera@.