%
$81$ &/L22&
#Bandecta carnium et aliarum rerum facta et ordinata per Nobiles Juratos
Notabilis Civitatis et Insule Meliveti anni IIe indictionis 1513.@
$82$
La carni di lo crastato di Pasqua fina a di primo Septembris a dinari #XX@ lu
rotulo, sive in omni locu a d&[inari&] #XX@; a la chitati vero a di&[nari&] #XXII.@
Et di Septembro fino ad Pasqua a dinari #XXIIII@ lo rotulu, et a la chitati a
dinari #XXVI@; ad altro locu a di&[nari&] #XXIIII@;
La carni di lo muntuni omni tempo a di&[nari&] #XVIII@;
La carni di la pecura a di&[nari&] #XIIII@;
La carni di lu boy a la chitati a dinari #XIIII@ et ad altro locu a di&[nari&] #XII@;
La carni di la vacca a dinari #XIIII@;
La carni di la giniza di Sectembro fina a Pasqua ad dinari #XVIII@ et di Pasqua
a Sectembru a di&[nari&] #XVI@;
La carni di la vitella di Sectembru fina a Pasqua ad dinari #XXII@ in omni locu
excepto a la chitati, a di&[nari&] #XXIIII@, et di Pasqua fina a Sectembru, in
omni locu, a d&[inari&] #XVIII@; a la chitati a di&[nari&] #XX@;
La carni di lo becco crastato ad dinari #XII@;
La carni di lo becco muntuni a dinari #VIII@;
La carni di la crapa ad dinari #VIII@;
La carni di lu porcu horjato di Pasqua fina ad Sectembro ad dinari #XX@ et di
Sectembru fina ad Pasqua a di&[nari&] #XXIIII@;
La carni di lu porcu di la xara di Pasqua fina ad Septembra a di&[nari&] #XIIII@,
et di Sectembro fina ad Pasqua ad di&[nari&] #XVIII@;
La carni di la troya di la xara a dinari #X@;
La carni di la troya horjata ad di&[nari&] #XVIII@;
La carni di lo agnello a di&[nari&] #XII@.
Et chi nixuno pocza vindiri carni ad quarto, sub pena di carlini #XV@ di aplicari
a la maramma di la chitati, et altri carlini #XV@ di aplicari a li Cactapani.
Li lacticini et ligumi
La pisa di tuma sive formaiu friscu ad di&[nari&] #XXVI@;
La pisa di furmaju muxu a di&[nari&] #XXXVI@;
La pisa di formaju di gractari a di&[nari&] #XXXXV@;
La hubara di lu burru tareni #V@ p&[ecunie&] M&[elite&];
La hubara di lacti ad unu soldu p&[ecunie&] M&[elite&];
$83$
La hubara di lu burru di la racocta tareni #IIII@ p&[ecunie&] M&[elite&];
La hubara di meli di Malta tareni #V@ p&[ecunie&] M&[elite&];
Lu rotulo di sivu ad dinari #XXIII@;
La pisa di chipulli ad dinari #XII@;
La pisa di lana di Malta ad tareni #V@ p&[ecunie&] M&[elite&];
Lo tumino di favi culmo ad tareni #V@ p&[ecunie&] M&[elite&];
Lo tumino di lo frumento di la insula ad tareni #V@ p&[ecunie&] M&[elite&];
Lo tumino di lu horiu di la insola ad tareni #II@ p&[ecunie&] M&[elite&].
Item chi nixuno pocza vindiri fora di li porti di la chitati sub pena di carlini
#XV@ di aplicari a li Cactapani et altri carlini #XV@ a la moramma di la chitati.
Et chi nixuna persuna, maxime tabernari, sia ausanti accactari nč vindiri
pixi fora di la piscaria sub pena di carlini #XV@ di aplicari a li Cactapani et altri
#XV@ a la maramma.
Et cui contravenissi a la presenti bandecta et ordinacioni, #ipso facto@, si
intenda incurriri in pena di #XV@ carlini di aplicari a li Cactapani, et altri
#XV@ a la maramma, tanti fiati quanti incurrirā et contravenirā a la forma di la
presenti bandecta.
#Die XIIo Septembris IIe indictionis 1513,@ Joannes Axac #serviens emisit
bannum et preconizavit supradictam bandectam, de mandato Nobilium
Dominorum Juratorum, in locis puplicis et consuetis.@