%
$28$ &/L8&
#Die III Februarii prime indicionis 1512.
Consilium congregatum et cohadunatum per infrascriptos Magnificos et 
Nobiles Juratos Civitatis Notabilis Meliveti, cum interventu Magnifici 
Capitanei infrascripti, aliorumque Nobilium officialium infrascriptorum ac 
Magnificorum ac Nobilium civium ipsius civitatis infrascriptorum, super eo 
videlicet ex quo Civitas et Insula Meliveti stat in maxima necessitate furmenti 
et non habuit nec habet ex se unde se posset subveniri, maxime ventorum 
contrariarum obstantibus, et ad presens reperiuntur due naves onerate 
furmento @ in Portu Maris Malte, l'una esti Trapanisa et l'autra Napulitana, li 
quali pretendino andari in Genua. Comu si havi di fari et di undi si nexino li 
dinari per pagari lu frumento, et #si erunt aliqui@ pene <contra cui>, interesse et 
danno di li mercanti, contra cui saranno #et dictant omnes de consilio quid erit 
agendum distinguendo et declarando quomodo et qualiter etc. 
Magnificus@ Salvus de Fauczono, Regius Capitaneus, #laudat@ chi, actisa la 
necessitati in ki esti la Chitati et Insula di Malta, chi la navi di Trapana carricata 
di furmento #<CCCCC> \V/@, ki si habia di scarricari et chi si habia aprotestari 
contra lu patruni chi, scarricato sibi serrà <di qua>, dija andari a carricarisi in 
in lu carricaturi undi serrà più comodo czoè a Girgenti, a la Licata et a 
Xac&[ca&], a lu patruni mandando una persuna cum dicto patruni a lu mercanti
cum li dinari et preczu di li furmenti et cum dicta protesta et non volendu lu 
mercanti, chi a li homu habia andari a lu Illustri S&[ignuri&] Vicerè et cui di li
mercanti conscripti #(?)/@ vulissi nexiri dinari per pagari dictu furmentu, chi habia
$29$ 
di guadagno tarenu #I@ per salma et chi non si pocza vindiri altro furmento chi 
venissi di fora di la insula perfina intanto chi si vindirà dictu furmentu haviranno 
scarricato di dicta navi et tali furmentu si havi di vindiri a lu Burgo et a la chitati 
pagando a lu dictu patruni lu so nolito et li Jurati habeano remediari ad dictu 
patruni di lu meglo chi si pò, et tucti interesse et danni, forte <facti> fussiro, 
saranno supra la Universitati, et chi lu dictu furmentu si habia a vendiri a tarenu 
#I@ grana #V@ lu t&[umino&] et si serrà quilla utilitati chi si habia atribuiri a la Abatia di 
Santa Scolastica et si serrà quillu dannu si habia di imponiri supra lu furmentu 
verrà di Sichilia apressu et fachendo lu contrariu li Jurati si omni cosa supra <lu 
Magnificu Cap&[itaniu&]> li Jurati <et cap©>
Magnificus Martinus Gat de Inguanes #laudat vocem Magnifici Capitanei 
in omnibus et per omnia. 
<No&[bilis&]@ Gofridus de Vac©> 
#Magnificus@ Antonius de Guivara #laudat vocem Magni ci Capitanei in 
omnibus et per omnia. 
No&[bilis&]@ Gofridus de &[B&]urdino #laudat ut proximus.
No&[bilis&]@ Manfridus Caxaro #laudat ut proximus.
No&[bilis&]@ Leo Caxaro non #laudat@ che sia dicta navi scarricata et chi si 
habia di providirisi di fu&[rmen&]to et imp&[ri&]starisi di lu Castello et piglari lu 
meglu modu chi si pò perfina chi li bergantini vanno et venino. 
E&[gregius&] Joannes de Cantore #laudat in omnibus et per omnia ut 
Magnificus Capitaneus. 
No&[bilis&]@ Antonius Jacobi Fauczuni #ut proximus.
No&[bilis&]@ Leonardus Calava #ut proximus.
E&[gregius&] Notarius@ Laurencius Besine #ut proximus.
E&[gregius&] Notarius@ Paulus Bonellu #laudat ut proximus.
Honorabilis@ Antonius Fantino #ut Magnificus Capitaneus.
E&[gregius&]@ Manfridus Nicolai Caxaro #laudat ut Magnificus Capitaneus. 
Honorabilis@ Salvus Cassar #\@ #Judex Curie Civilis@ #/@ #laudat ut proximus.
E&[gregius&]@ Joannes Calava #laudat ut proximus. 
Honorabilis@ Nicolaus Bondin #laudat@ chi dicta navi sia scarricat&[a et&] chi 
si habia a mandari a suplicari a lu Illustri S[ignuri] Vicerè chi comanda lu 
mercanti et patruni habia [dicto] so fu&[rmen&]to. 
$30$ 
#No&[bilis&]@ Nicolaus Laureri #laudat ut Magnificus Capitaneus. 
Honorabilis@ Nicolaus Camelleri #laudat ut proximus.
Honorabilis@ Antonius Magistri Joannis Bonellu #laudat ut proximus. 
Honorabilis@ Stefanus Vassald #ut proximus. 
No&[bilis&]@ Nicolaus Sahuna #laudat ut proximus.
Honorabilis@ Nardus Calleja, #Judex Curie Civilis, laudat ut proximus. 
Honorabilis@ Ambroxius <Cax©> Caruana #ut proximus.
Honorabilis@ Nardus Axac #ut proximus.
Honorabilis@ Joannes Vella #ut proximus.
Honorabilis@ Franciscus de Allegricto #ut proximus.
Honorabilis@ Micael Pisan #laudat ut proximus.@
Antonius Rapa #ut proximus.
No&[bilis&]@ Matheus Cassar #Juratus laudat ut Magnificus Capitaneus. 
Magnificus@ Joannes de Maczara #Juratus ut proximus.
Magnificus@ Calceranus de Inguanes #laudat ut proximus. 
No&[blis&]@ Raynelius Calava #laudat ut proximus.@