%did. (v.1)
$92$&P&CCo©&c
%
&VQuandu Fortuna infrunta,
no ti iuva to sapiri
nè to forcza nè to ardiri:
so vuliri ti dismunta. 
%did. (v.5)
&P&CFi©&c
%
&V&/V5&Per una imprisa et per una punta
multi volcziru muriri:
chui per chui, per non sidiri,
per fugiri fu defunta.
%did. (v.9)
&P&CC©&c
%
&V&/V9&Teni menti a Bayamunti:
per lassari la sua amancza,
non pò stari cum leta frunti,
nè ballari ad omni dancza;
ha perduta la spirancza,
non ha altru ki suspiri.
Fortuna fa languiri,
per sapiri may surmunta.
%did. (v.17)
$93$&P&CFi©&c
%
&V&/V17&Haiu vistu 'si toi cunti
quantu a la secunda stancza;
quand'eu apersi li toy punti,
non ti trovu a nulla arrancza.
Si Amur gissi cum bilancza,
sarria meglu lu tachiri:
ma qual arma à tal putiri,
si 'l ritiri, ki non spunta?
%did. (v.25)
&P&CCo©&c
%
&V&/V25&Quanti stenti, quanti guay,
quanta longa prisunia!
Non lu dicu ca lu say,
non lu intendiri per mia.
Meglu vali a la strania,
meglu in boscu libertati,
ki prisuni a la chitati!
Lialtati non è unta.
%did. (v.33)
&P&CFi©&c
%
&V&/V33&A la tercza ki tu fay,
sempri may la laudiria.
E mentri si' illocu indi stay,
eu su pleyu cza per tia;
ma eu non ti plegiria
per viniri a sti contrati,
si mi dassi li abraczati,
li baxati et ancor la munta.
%did. (v.41)
&P&CCo©&c
%
&V&/V41&Per amari lialmenti,
per salvarila di morti,
quanti lingui di serpenti,
quanti cucuczi torti,
$94$quanti argumenti forti,
quanti falsi opinioni!
Non sapendu l'acaxuni,
mia raxuni non si cunta.
%did. (v.49)
&P&CFi©&c
%
&V&/V49&Di la pena ki tu senti,
et di tua mala sorti
per li lingui di la genti,
et di la dogla ki comporti,
pregu Amuri ti conforti
la tua bona intencioni.
La tua fama di liuni
a fruxuni crissi et munta.
%did. (v.57)
&P&CC©&c
%
&V&/V57&Dammiselli piatusi,
gentil cori innamurati,
vui fachiti li mey scusi,
vui siati mey advocati,
mia signura confortati,
datili ayutu et faguri.
Ià su vostru servituri,
vostr'amuri vincha punta.
%did. (v.65)
&P&CFi©&c
%
&V&/V65&Li paroli toy amurusi,
piatusi et ben dictati,
fannu l'ochi lacrimusi
a li donni svinturati;
et è tantu la piatati
di lu to gran duluri,
ki fa visitu l'Amuri
cum soy servitur di iunta.
%did. (v.73)
$95$&P&CCo©&c
%
&V&/V73&Sennu non iuva a cui Fortuna inpuncta
nè vali forcza ad homu svinturatu,
nè gran sapiri ad homu non surmunta,
si a la Fortuna plachi et è gratu:
Furtuna ki fa virgogna et unta,
Fortuna ki togli et duna statu.
Si la Fortuna adunqua à tal putiri,
eu la Fortuna voglu pur serviri.
%did. (v.81)
&P&CFi©&c
%
&V&/V81&Amuri, benkì sii un gran maystru,
tenilu per lu meglu sencza fallu.
Si a Paulu non vinia quistu disastru,
tu si' signuri, et sarrissi vassallu.
Hor, poy ki fu da tantu un pollastru,
ki haviria factu, s'illu iungia a gallu?
Eu ti consiglu per bona acaxuni
ki, si may torna, lu faczi capuni.