%
$100$#Sc&Kr&kipt&Kum&k est nobili@ Guill&Kelm&ko de P&Ker&kalta #comitat&Kus&k@
Calatabillocte, #d&Komi&kno &Kcon&ksanguineo, &Kcon&ksiliario, fam&Ki&kl&Kia&kri et
fideli suo, gracia&Km&k sua&Km&k &Cet&c bona&Km&k voluntate&Km&k. Olim de mense
dece&Km&kb&Kr&kis p&Kro&kx&Kim&ko p&Kre&kt&Ker&kito hui&Kus&k quartedecime ind&. vob&Kis&k
p&Ker&k alias n&Kost&kras lict&Ker&kas sc&Kr&kipt&Kum&k extitit in hac fo&Kr&kma:@
«Fridericus #Dei gracia rex@ Sic&Ki&kl&Ki&ke #ac@ Athenar&Kum&k #&Cet&c@
Neopat&Kr&kie #dux nob&Ki&kli@ Guill&Kelm&ko de P&Ker&kalta #comitat&Kus&k@
Calatabillocte, #d&Komi&kno &Kcon&ksanguineo, &Kcon&ksiliario, fam&Ki&kl&Kia&kri &Cet&c fideli
suo gracia&Km&k sua&Km&k &Cet&c bona&Km&k volu&Kn&ktat&Kem&k.@ La excellentia n&Kost&kra
novame&Kn&kti havi intisu ki vui fachiti fari oy cug&Kn&kari munita in li
t&Ker&kri n&Kost&kri et vost&Kr&ki li q&Ku&kali tiniti: la q&Ku&kali cosa, si vera esti,
pinsari putiti ki raxunivilime&Kn&kti divi displachiri a la n&Kost&kra
maiestati, ca lu fari di la munita in li te&Km&kpi di li divi princhipi nost&Kr&ki
p&Kre&kcessuri i&Kn&k p&Kri&kvilegio fu &Kcon&kcessu a la nobili chitati di
Missina.Viru č ki p&Ker&k la malicia di la guerra &Cet&c p&Ker&k lu mutabili cu&Kr&ksu
di lu regnu n&Kost&kru, no&Kn&k putendu bastari la sicha di Missina a
$101$li come&Kr&kcii di tuctu lu regnu, havimu p&Ker&kmisu ki si batta
munita in la chitati di Palermu e di Cath&Kan&kia, cu&Km&k p&Kro&kpositu di
tu&Kr&knari la dicta sicha sulame&Kn&kti in la chitati di Missina, seda&[ta&]
t&Kem&kp&Kor&kis te&Km&kpestate; &Cet&c no&Kn&k esti paru exe&Km&kplu a li autri te&Kr&kri di
lu regnu, Palermu et Cathania, et eccia&Km&kdeu ca fachendu fari
vui munita, li altri vostri vichini, sicundu havimu
info&Kr&kmacioni, indi fa&Kn&knu fari; di lu q&Ku&kali attu indi insurgi grandi
&Kcon&kfusiuni, maxime supra lu caniari di li dinari minuti. Et inp&Ker&kzņ a la
fidelitati vostra tenor&Ke&k p&Kre&ksenciu&Km&k cuma&Kn&kdamu ki vi diyati
abstiniri di lu attu p&Kre&kd&Kic&ktu, ki quandu li altri p&Kro&kru&Km&kpissiru ad
illicita in det&Kri&kme&Kn&ktu di la n&Kost&kra dignitati regali, vui ultra lu
debitu di la fidi ni siti tinutu comu pare&Kn&kti a difendiri la
iusticia et lu honuri nostru. #Dat&Ka&k@ Syrac&Kusis&k #a&Kn&kno dominice
inca&Kr&knac&Ki&ko&Kn&kis mo ccco lxxvo, xiijo dece&Km&kbr&Kis&k xiiije ind&.».@
Cumq&Kue&k ad supplicacioni p&Kro&k p&Kar&kte v&Kest&kra p&Ker&k iudici
Nic&Ko&kla di Falcu de Sacca et Theobaldu Pitrusu di Crastru
Ioha&Kn&kni fideli n&Kost&kri vostri &[crede&]ncerii a la maiestati n&Kost&kra
novame&Kn&kti facta, dichenti ki lu disistiri di la sycla di la t&Ker&kra
n&Kost&kra di Sacca vi fora assay da&Kn&knusa e racione ki p&Ker&k kista
causa haviti factu acattari bona q&Kuan&ktitati di argentu et factu
fari div&Ker&ksi &Cet&c assay spisi, et a la n&Kost&kra excell&Kenc&kia dima&Kn&kdanti
essirivi alcunu t&Kem&kpu &Kcon&kcessu di putiri fari la d&Kic&kta sicha in
la d&Kic&kta t&Ker&kra n&Kost&kra di Sacca &Cet&c no&Kn&k in altru locu, in tali
ki no&Kn&k potissivu incu&Kr&kriri a tantu dapnu; nui, &Kcon&ksideranti la
fidi pura la q&Ku&kali haviti inver la excell&Kenc&kia n&Kost&kra, &Cet&c ancora li
s&Ker&kviali facti p&Ker&k li vostri p&Kre&kcessuri a li n&Kost&kri p&Kre&kcessuri, et
e&Kciam&kdeu li s&Ker&kviri ki haviti factu a la n&Kost&kra excell&Kenc&kia &Cet&c
$102$&Kcon&ktinuu fari no&Kn&k desistiti, &Cet&c eccia&Km&k ki a la ast&Kr&kitta
&Kcon&ksanguinitati la q&Ku&kali dupplicit&Ker&k haviti cu&Km&k la n&Kost&kra excell&Kenc&kia ni
&Kcon&kst&Kr&kingi ad om&Kn&ki gr&Kaci&ka farivi, la d&Kic&kta sycla da ora i&Kn&kna&Kn&kti di
spiciali gr&Kaci&ka vi &Kcon&kchidimu ki la puczati fari battiri in la
d&Kic&kta t&Ker&kra [di] Sacca et no&Kn&k in aut&Kr&ku locu, fina a lu nostru
beneplacitu, lu tinuri di la p&Kre&kd&Kic&kta lict&Ker&ka p&Kr&kima no&Kn&k obstanti.
#Dat&Ka&k@ Syrac&Kusis&k #a&Kn&kno d&Komi&knice incarnac&Ki&ko&Kn&kis mo ccco lxxvjo,
xviiijo ianuarii xiiije ind&.@