T8A - Thes. pauper. volg. (ed. Rapisarda), XIV (sic.)

Ed. cit.: Il «Thesaurus pauperum» in volgare siciliano, a cura di Stefano Rapisarda, Palermo, Centro di studi filologici e linguistici siciliani, 2001.

 

Cambiamenti apportati dall’Ufficio filologico al testo del citato:

 

Interventi particolari (per raffronto con il ms., per diversa interpretazione, per correzione di refusi, ecc.).

 

Luogo

Ed.

Filgat

52.14

multi brundi

multi, brundi

105.10

[Li virtu di la brictonica]

[Li virtù di la brictonica]

 

 

 

<Ultima modifica 20.11.2019>