SCA - Simone da Cascina, XIV ex. (pis.)

Ed. cit.: Simone da Cascina, Colloquio spirituale, a cura di Fausta Dalla Riva, Firenze, Olschki, 1982 («Biblioteca di ‘Lettere italiane’». Studi e Testi, XXVI).

 

Cambiamenti apportati dall’Ufficio filologico al testo del citato:

 

Interventi particolari (per raffronto con il ms., per diversa interpretazione, per correzione di refusi, ecc.).

 

Luogo

Ed.

Filgat

114.27

disi[de]rando

disirando

133.17

vergognera’ ti

vergognera’ti

135.8

cocognosca

cognosca

137.16

chel

che

173.12

e [in] lei

e ’· lei

182.33

dilesssione

dilessione

198.11

cogitabando

cogitabundo

 

 

 

<Ultima modifica 20.11.2019>