NB: Dal 07/08/2015 sostituisce RG - Regimen Sanitatis, XIII (napol.).

RG1 - Regimen Sanitatis, XIII/XIV (napol.)

Ed. cit.: Adolfo Mussafia, Mittheilungen aus romanischen Handschriften. I. Ein altneapolitanisches "Regimen sanitatis", «Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien», CVI, 1884, pp. 507-626 [testo pp. 563-82].

Cambiamenti apportati dall’Ufficio filologico al testo del citato:

‑ Regolarizzato l’uso dei segni paragrafematici (in particolare del punto in alto). Ad es.: 565.13, v. 65: ma·ll’omo > ma ll’omo; ecc.

Interventi particolari (per raffronto con il ms., per diversa interpretazione, per correzione di refusi, ecc.).

<Ultima modifica 06.02.2017>