QQ - A. Pucci, Reina, a. 1388 (fior.)
Ed. cit.: Fiore di leggende, a cura di Ezio Levi, Bari, Laterza, 1914, pp. 231-84.
Cambiamenti apportati dall’Ufficio filologico al testo del citato:
‑ Regolarizzato l’uso dei segni paragrafematici, in partic.: 268.24, st. 38, v. 8 e passim: si (<sic) > sì.
Interventi particolari (per raffronto con il ms., per diversa interpretazione, per correzione di refusi, ecc.).
Luogo | Ed. | Filgat |
243.16, st. 49, v. 8 | l’ebba | l’ebbe |
261.18, st. 10, v. 2 | virgin tade | virgintade |
266.8, st. 28, v. 8 | nolle crede | no lle crede |
281.14, st. 33, v. 6 | di dolor | di lor |
<Ultima modifica 16.07.2013>