IYB - Matteo Villani, Cronica, 1348-63 (fior.)

Ed. cit.: Matteo Villani, Cronica. Con la continuazione di Filippo Villani, a cura di Giuseppe Porta, 2 voll. (I. Libri I-VI; II. Libri VII-XI), Parma, Fondazione Pietro Bembo / Ugo Guanda Editore, 1995.

Cambiamenti apportati dall’Ufficio filologico al testo del citato:

‑ Sostituita la forma che’ (cong. + art. det.) con che ’ 1.19.18 ecc., ossia con il suspirium separato dalla congiunzione; lo stesso vale per e’ (cong. + art.) mutata in e ’ 1.10.8 ecc. (ma si è lasciato tra’).

<Ultima modifica 23.07.2013>