IT - Pietro da Bescapè, 1274 (lomb.)

Ed. cit.: Die Reimpredigt des Pietro da Barsegapè. Kritischer Text mit Einleitung, Grammatik und Glossar, herausgegeben von Emil Keller, Frauenfeld, Huber, 1901, pp. 33-71.

Cambiamenti apportati dall’Ufficio filologico al testo del citato:

‑ Regolarizzato l’uso dei segni paragrafematici.

‑ Regolarizzata la divisione tra parole.

Interventi particolari (per raffronto con il ms., per diversa interpretazione, per correzione di refusi, ecc.).

NB: La numerazione dei versi è stata corretta, ma rispetto a quella dell’ed. ­­‑ errata a partire dal v. 45 ‑, si può avere un’oscillazione fino a +5 vv.

<Ultima modifica 23.07.2013>