E - Poes. an. friul., 1350/51
Ed. cit.: Testi inediti friulani dei secoli XIV al XIX, a cura di Vincenzo Joppi, «Archivio glottologico italiano», IV, 1878, pp. 185-342 [testo pp. 325-27].
Cambiamenti apportati dall’Ufficio filologico al testo del citato:
Interventi particolari (per raffronto con il ms., per diversa interpretazione, per correzione di refusi, ecc.).
Luogo | Ed. | Filgat |
325.2, v. 2 | tenz | zent |
‑ Le sequenze in d’avia (326.13, v. 21) e en d’avia (327.15, v. 65) sono state corrette: ind’ avia e end’ avia.
<Ultima modifica 18.07.2012>