[NB: Dal 10/01/2022 sostituito da TV0 - Poes. an. De la soperciria, a. 1317 (trevis.?) e TV1 - Poes. an. Mentre che suy frescheta, a. 1317 (trevis.?).]
CAN - Poes. an. ven., 1317
Ed. cit.: Furio Brugnolo, Due «canzoncine di donna» altoitaliane dell’inizio del Trecento, in Mélanges de langue et de littérature occitanes en hommage à Pierre Bec, Poitiers, Université de Poitiers, 1991, pp. 85-94 [testi pp. 90 e 93].
Cambiamenti apportati dall’Ufficio filologico al testo del citato:
Interventi particolari (per raffronto con il ms., per diversa interpretazione, per correzione di refusi, ecc.).
Luogo | Ed. | Filgat |
90.5, v. 5 | De la soper[cyeria] soper[cyeria] ... | De la soper[cyeria] ... |
93.1, v. 1 | ram ’ verdor | ram ’· verdor |
<Ultima modifica 18.01.2022>