Sigla – Titolo

BB1-Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311

Ed. cit.: Anonimo Genovese, Poesie, a cura di Luciana Cocito, Roma, Edizioni dell'Ateneo, 1970 [tranne i testi nn. 25-27, 29, 31, 40, 42, 49, 66, 67, 77, 101, 106, 109, 112, 138, tratti da Poeti del Duecento di Gianfranco Contini, v. altra scheda]

Cambiamenti apportati dall’Ufficio filologico al testo del citato:

Interventi particolari (per raffronto con il ms., per diversa interpretazione, per correzione di refusi, ecc.).

Luogo	Ed.	Filgat	Note
228, 37.33	inbuter	induter	*
627, 145.117	o le senere soren star	o le serene soren star

– 447, 95.223: «con soa legna <ben> aparejae, / per far bona matinae» > «con soe legne ben apareiaa / per far bona matinaa» (cfr. Nicolas, Anon. gen., p. 293).

Note

* = Cfr. Nicolas, Anon. gen..