La veste linguistica &egrave; prevalentemente senese con la presenza di forme fiorentine (p. 66); la data che qui si propone &egrave; quella che compare nel colophon del ms. BNCF II IV 45 e che indica la fine della trascrizione del testo da parte del copista Andrea di Deio degli Ugurgieri da Siena (p. 54). <span style="line-height: 22.4px;">Il testo &egrave; edito anche in in Binduccio dello Scelto, Storia di Troia, a cura di Gabriele Ricci, Parma, Fondazione Pietro Bembo - Ugo Guanda Editore, 2004 (con glossario).&nbsp;</span><br />Alcune correzioni al testo Gozzi si leggono in Davide Cappi, Quale Binduccio? Analisi delle due edizioni del Libro della Storia di Troia, &laquo;Studi sul Boccaccio&raquo;, XXXVI, 2008, pp. 275-343, alle pp. 304-7.