Per l&rsquo;area linguistica, cfr. p. 273: &laquo;Il codice Casanatense 422 (Rc), sul quale &egrave; fondata la presente edizione, &egrave; caratterizzato dalle pi&ugrave; spiccate forme del volgare toscano occidentale, oscillando tra lucchese e pisano&raquo;.