Si tratta di una redazione seriore del cosiddetto "Scongiuro aquinate" (cfr. qui ad sigla GHL), red. attestata in un codice ambrosiano e che presenta tratti linguistici notevolmente orientati verso le Marche (cfr. ed. cit., pagg. 119 n. 22, e 126) [Pollidori]